FECHA

13/03/1969

REMITENTE

Francisco Ayala

DESTINATARIOS/AS

Jorge Guillén

DESTINO

Málaga

ORIGEN

Nueva York

FICHA DESCRIPTIVA

[Carta mecanografiada con correcciones a mano y firma autógrafa]

DEPÓSITO DEL ORIGINAL

Biblioteca Nacional de España. Arch. JG/7/11

Nueva York, 13 de marzo de 1969

Mi querido Jorge Guillén:

¡Qué gran alegría me ha dado el ver su letra en el sobre, y en los recortes que me envía! Muchas gracias, y más.

También me ha suscitado una sonrisa cariñosa el que, desde Málaga, sean los periódicos de Valladolid los que usted recorta, y por lo tanto lee.

Iba a haber ido a España en este mes, un poco en relación con el libro recien editado ahí, y un cierto proyecto de mesa redonda. Pero… ¡se ha puesto todo tan “square”! En junio iremos por ahí, si no a otra cosa, a veranear en Madrid.

Saludos, y un gran abrazo de

Francisco Ayala.-

FECHA

24/10/1970

REMITENTE

Francisco Ayala

DESTINATARIOS/AS

Jorge Guillén

DESTINO

S.l.

ORIGEN

S.l.

FICHA DESCRIPTIVA

[Carta mecanografiada con firma autógrafa y con membrete:] THE UNIVERSITY OF CHICAGO / CHICAGO. ILLINOIS 60637 / DEPARTMENT OF ENGLISH / 1050 EAST 59TH STREET

DEPÓSITO DEL ORIGINAL

Biblioteca Nacional de España. Arch. JG/7/11

24 de octubre de 1970

Mi querido Jorge Guillén:

Durante estos días pasados he pensado mucho en ustedes, por más de una razón, y no todas placenteras por cierto. Lo es, y mucho, el haber estado sumergido en Aire nuestro (o agradablemente envuelto en él) por muchísimas horas. La poesía suya que aún no conocía me ha parecido maravillosa, y el libro entero es un perfecto organismo vital donde no se descubre ninguna excrecencia, quiero decir: nada que sea repetición de sí mismo. Me parece ofrecer uno de los ejemplos más perfectos de obra de arte como objetivación de la vida esencial de un hombre.

Le agradezco mucho su carta, y los envios que piensa hacerme de esos libros. Desde luego, están en esta biblioteca, pero para mí es muy valioso tenerlos con su firma autógrafa.

Deseando una oportunidad de que nos encontramos, pienso que tal vez vaya usted a New York alrededor de las navidades. A principios de año voy a darme otra vuelta por España (donde, vaya por Dios, me han “descubierto”), y si puedo todavía tocaré en Puerto Rico y/o México antes de reintegrarme a Chicago.

Dele mis afectuosos saludos a Irene y a Teresa y Steve, y reciba un abrazo de

Francisco Ayala.-

FECHA

26/05/1972

REMITENTE

Francisco Ayala

DESTINATARIOS/AS

Jorge Guillén

DESTINO

S.l.

ORIGEN

S.l.

FICHA DESCRIPTIVA

[Carta mecanografiada con firma autógrafa y con membrete:] THE UNIVERSITY OF CHICAGO / CHICAGO 37 – ILLINOIS / DEPARTMENT OF ROMANCE LANGUAGES AND LITERATURES / 1050 EAST 59TH STREET

DEPÓSITO DEL ORIGINAL

Biblioteca Nacional de España. Arch. JG/7/11

26 de mayo de 1972

Mi querido Jorge Guillén:

A una estudiante que está terminando un trabajo sobre sus amaneceres o despertares poéticos le pido que le envie una copia, y espero que lo haga. No será gran cosa, pero siempre tiene uno cierta curiosidad.

Ya veo que no piensa ir por ahora a la desdichada Alhama. Yo sí. Quién sabe por qué. Quizá por el gusto morboso de, como se dice en Argentina, meter el dedo en el ventilador. A ver qué pasa.

Tengo muchas ganas de que volvamos a encontrarnos. Dejemos que el azar lo combine.

Entre tanto, un gran abrazo de

Francisco Ayala.-

FECHA

05/12/1976

REMITENTE

Francisco Ayala

DESTINATARIOS/AS

Jorge Guillén

DESTINO

S.l.

ORIGEN

Nueva York

FICHA DESCRIPTIVA

[Carta manuscrita]

DEPÓSITO DEL ORIGINAL

Biblioteca Nacional de España. Arch. JG/7/11

New York, 5 diciembre 1976

Mi querido Jorge Guillén:

Con gran alegría leo hoy en el periódico lo del premio Cervantes.

Espero que nos veremos en Madrid el mes que viene.

Entre tanto, mis abrazos.

Francisco Ayala.-

FECHA

20/12/1983

REMITENTE

Francisco Ayala

DESTINATARIOS/AS

Jorge Guillén

DESTINO

Málaga

ORIGEN

Madrid

FICHA DESCRIPTIVA

[Carta mecanografiada con firma autógrafa y con membrete:] FRANCISCO AYALA

DEPÓSITO DEL ORIGINAL

Biblioteca Nacional de España. Arch. JG/7/11

Madrid, 20 de diciembre de 1983

Mí querido Jorge Guillén:

Mil gracias por su felicitación. Esto se ha producido después de bastantes vacilaciones por parte mía, pero en resumidas cuentas –y su generoso gesto congratulatorio me confirma– creo que la cosa está bien.

Si el verano próximo voy al sur, como es probable, me acercaré a saludarle un momento. Por ahora, reciba un abrazo “epistolar” de quien tanto le admira y le quiere

Francisco Ayala.-